<main class="main">
<div class="legal">
<section class="section">
<div class="wrapper">
<div class="content">
<div class="dali-grid-element">
<div class="dali-grid-element-wrapper">
<div class="dali-plugin-text">
<div class="dali-plugin-text-content">
<p>A. Condiciones generales de contratación</p>
<p>§ 1 Disposiciones generales</p>
<p>1. El Sr. Nunzio Vitiello – en lo sucesivo denominado el proveedor – ofrece a consumidores y empresarios, a través de esta tienda online accesible en www.apizz.de, bienes de diversa índole, como por ejemplo parrillas para pizza, hornos de pizza y accesorios. Consumidor es toda persona física que celebra un negocio jurídico con fines que no pueden atribuirse predominantemente ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional autónoma. Empresario es una persona física o jurídica o una sociedad con capacidad jurídica que, al celebrar un negocio jurídico, actúa en ejercicio de su actividad comercial o profesional autónoma.</p>
<p>2. Las siguientes disposiciones se aplican a todos los contratos entre el proveedor y el cliente que se celebren a través del sitio web www.apizz.de.</p>
<p>§ 2 Detalles y pasos técnicos para la celebración del contrato</p>
<p>El objeto del contrato es la venta de bienes por parte del proveedor al consumidor.</p>
<p>Mediante la puesta a disposición de un artículo en esta tienda online, el proveedor invita al cliente a presentar una oferta de compra (pedido) ("invitatio ad offerendum").</p>
<p>El cliente puede presentar dicha oferta de compra de la siguiente manera:</p>
<p>El cliente coloca los bienes que desea adquirir en el carrito de la compra virtual. A través del icono correspondiente en la barra de navegación, el cliente puede acceder a este «carrito» y realizar en todo momento las modificaciones o añadidos que desee. Tras pulsar el botón «Ir a la caja» y facilitar sus datos personales, así como las condiciones de pago y envío elegidas por el cliente, todos los datos del pedido se mostrarán de nuevo en una página de resumen del pedido.</p>
<p>Si el cliente utiliza como método de pago un sistema de pago inmediato, como por ejemplo PayPal, será redirigido primero a la página web del proveedor del sistema de pago inmediato elegido, donde podrá continuar con el proceso de pago. Tras finalizar el proceso de pago, el cliente será conducido de nuevo a la página de resumen del pedido.</p>
<p>Antes de enviar el pedido, el cliente puede comprobar de nuevo los datos en el resumen del pedido, corregirlos en su caso o incluso cancelar el pedido.</p>
<p>Al enviar el pedido mediante el botón correspondiente, el cliente realiza una oferta de compra vinculante frente al proveedor.</p>
<p>Tras enviar su pedido, el cliente recibe del proveedor una confirmación automática de pedido en la que se indica que su oferta de compra vinculante ha sido recibida por el proveedor.</p>
<p>Mediante esta confirmación de pedido aún no se perfecciona el contrato.</p>
<p>El contrato se perfecciona mediante la aceptación de la oferta de compra por parte del proveedor, ya sea mediante un correo electrónico en el que se confirme al cliente el envío de la mercancía por parte del proveedor, o mediante la entrega directa de la mercancía pedida al cliente.</p>
<p>No obstante, si el cliente elige un método de pago inmediato y efectúa el pago al enviar el pedido, el contrato se perfecciona en el momento en que el cliente inicia el pago y el correspondiente servicio de pago confirma la ejecución de la orden de pago.</p>
<p>Si el cliente no recibe ninguna confirmación de envío o de pedido en un plazo de 3 días laborables a partir del momento en que realiza su oferta de compra, dejará de estar vinculado a su pedido. En este caso, las prestaciones ya efectuadas se reembolsarán inmediatamente al cliente.</p>
<p>§ 3 Derecho de desistimiento</p>
<p>Los consumidores en el sentido del § 13 del BGB (Código Civil alemán), es decir, las personas físicas que celebren un negocio jurídico con fines que no puedan atribuirse predominantemente ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional autónoma, disponen de un derecho legal de desistimiento. Los detalles sobre las condiciones, los plazos y el procedimiento para el ejercicio del derecho legal de desistimiento, así como el modelo de formulario de desistimiento, se encuentran en la información sobre el derecho de desistimiento incluida en esta oferta.</p>
<p>§ 4 Precios</p>
<p>Los precios indicados para los artículos son precios finales e incluyen el IVA legal vigente.</p>
<p>2. Salvo acuerdo en contrario en casos individuales, los precios se entienden sin embalaje, flete, franqueo y, si el cliente es empresario, sin seguro. Por tanto, en caso de envío de los artículos se devengarán gastos adicionales de entrega y envío. Encontrará los detalles en la oferta correspondiente. Si la entrega se realiza a un país no perteneciente a la UE, el cliente podrá estar obligado a pagar otros derechos de aduana, impuestos o tasas, no al proveedor, sino a las autoridades aduaneras o fiscales competentes en dicho país. Se recomienda al cliente que solicite información detallada al respecto a las autoridades aduaneras o fiscales antes de realizar el pedido.</p>
<p>§ 5 Métodos y condiciones de pago</p>
<p>Se aplican los métodos y condiciones de pago indicados en relación con la oferta concreta.</p>
<p>Encontrará información detallada sobre la protección de datos en relación con los distintos métodos de pago en nuestra política de privacidad.</p>
<p>§ 6 Condiciones de entrega y envío</p>
<p>La entrega de los artículos se realiza por envío a los países indicados por el proveedor o mediante recogida en las instalaciones del proveedor.</p>
<p>§ 7 Responsabilidad legal por defectos</p>
<p>Para los bienes ofrecidos se aplica la responsabilidad legal por defectos.</p>
<p>§ 8 Responsabilidad</p>
<p>1. El proveedor responde de los daños derivados de lesiones a la vida, la integridad física o la salud que se basen en un incumplimiento negligente de sus obligaciones o en un incumplimiento doloso o negligente de las obligaciones por parte de uno de sus representantes legales o auxiliares ejecutivos. Asimismo, el proveedor responde de otros daños que se basen en un incumplimiento doloso o por negligencia grave de sus obligaciones o en un incumplimiento doloso o por negligencia grave de las obligaciones por parte de uno de sus representantes legales o auxiliares ejecutivos. Además, el proveedor responde de forma ilimitada de los daños cubiertos por la responsabilidad derivada de disposiciones legales imperativas, como la Ley de Responsabilidad por Productos Defectuosos, en caso de garantías sobre las características del producto o en supuestos de dolo.</p>
<p>2. Fuera de la responsabilidad por dolo y negligencia grave, el proveedor responde por el incumplimiento de aquellas obligaciones contractuales cuyo cumplimiento sea de especial importancia para la consecución del objeto del contrato (obligaciones cardinales). En este caso, la responsabilidad se limita, por una parte, al daño típico previsible en el marco del contrato. Asimismo, la responsabilidad por daños indirectos o consecuenciales queda excluida, siempre que estos no fueran previsibles.</p>
<p>3. Por el incumplimiento levemente negligente de otras obligaciones contractuales que no sean obligaciones cardinales, el proveedor no responde frente a empresarios. Frente a consumidores, en estos casos la responsabilidad se limita al daño típico previsible en el marco del contrato, sin que exista responsabilidad por daños indirectos o consecuenciales no previsibles.</p>
<p>§ 9 Procedimiento de reclamación ("plataforma RLL")</p>
<p>La Comisión de la UE ha creado una plataforma en Internet para la resolución de litigios en línea (la denominada «plataforma RLL»). La plataforma RLL sirve como punto de contacto para la resolución extrajudicial de litigios relativos a obligaciones contractuales derivadas de contratos de compraventa en línea. El cliente puede acceder a la plataforma RLL a través del siguiente enlace: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Nuestra dirección de correo electrónico es: info@apizz.de. No estamos obligados ni dispuestos a participar en un procedimiento de resolución de litigios ante una junta arbitral de consumo.</p>
<p>§ 10 Cláusula de salvaguardia</p>
<p>Si alguna de las disposiciones anteriores de estas Condiciones Generales fuera inválida o nula, las restantes disposiciones seguirán siendo válidas. La disposición inválida se sustituirá por la disposición legal aplicable, salvo que la continuación del contrato, incluso teniendo en cuenta la modificación prevista, suponga una carga inaceptable para una de las partes contratantes.</p>
<p>B. Información para clientes consumidores en contratos a distancia sobre la adquisición de bienes</p>
<p>1. La identidad y la dirección a efectos de notificaciones del proveedor son las siguientes:</p>
<p>aPizz<br><span style="font-size: 0.875rem;">Sr. Nunzio Vitiello<br></span><span style="font-size: 0.875rem;">Sandtnsetraße 5<br></span><span style="font-size: 0.875rem;">85053 Ingolstadt<br></span><span style="font-size: 0.875rem;">Alemania<br></span><span style="font-size: 0.875rem;">Correo electrónico: info@apizz.de</span></p>
<p>2. El proveedor no está sujeto a códigos de conducta especiales.</p>
<p>3. Las características esenciales de los bienes o servicios, así como, en su caso, la posible limitación temporal de la validez de la información facilitada, se indican en la oferta correspondiente del proveedor. En caso de duda, la descripción textual prevalece sobre la representación gráfica.</p>
<p>4. Entre el proveedor y el cliente se celebra un contrato mediante oferta y aceptación. Los detalles sobre la celebración del contrato, en particular los pasos técnicos individuales para la conclusión del mismo, se explican detalladamente en el § 2 de las Condiciones Generales.</p>
<p>5. Los detalles del contrato, en particular la existencia o inexistencia de un derecho de desistimiento, así como sus condiciones y ejercicio – nombre y dirección del destinatario del desistimiento, así como las consecuencias jurídicas del desistimiento – y la existencia de derechos legales de responsabilidad por defectos, se desprenden de la información facilitada por el proveedor en la información sobre el derecho de desistimiento aplicable a esta oferta y/o en estas Condiciones Generales.</p>
<p>6. El cliente puede volver a consultar sus datos en la página de resumen final y comprobar si contienen posibles errores antes de emitir una declaración vinculante mediante una nueva confirmación. El cliente puede detectar errores de introducción antes de realizar su declaración contractual vinculante comprobando la respectiva declaración y corrigiéndola con los medios técnicos disponibles dentro de los campos de introducción correspondientes, pulsando el botón «Modificar» y volviendo a introducir los datos. Además, haciendo clic en el botón «Atrás» de su navegador, el comprador puede volver a la página anterior y corregir posibles errores de introducción o cancelar por completo la acción iniciada. En el caso de un pedido a través de la función del carrito de la compra, el cliente puede eliminar total o parcialmente del carrito los artículos previamente colocados en él seleccionando la función «Eliminar» antes de realizar su declaración contractual vinculante.</p>
<p>7. El proveedor no almacena el texto completo del contrato. Antes de enviar el pedido, los datos del contrato pueden imprimirse o guardarse electrónicamente mediante la función de impresión del navegador. Tras la recepción del pedido, los datos del pedido, la información legalmente obligatoria en contratos a distancia y las Condiciones Generales se le enviarán de nuevo por correo electrónico.</p>
<p>8. El idioma del contrato es el alemán.</p>
<p>Ingolstadt, 01.01.2026</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</main>
Siempre dispuesto a ayudarle con cualquier pregunta que tenga.
